$B@/I\=t5!4X$O!"MF5?
$B$7$+$7!"%3%s%T%e!<%?>H9g$O!"7{K!=$@5Bh(B4$B>r!"8D?M$N%W%i%$%P%7!
$B8D?M$N=t8"Mx$K4X$9$k%3%s%T%e!<%?>H9g$N1F6A$rM}2r$9$k$?$a$K$^$:I,MW$J$3$H$O!"%3%s%T%e!<%?>H9g$K$h$kD4::$HEAE}E*$JK!$N<99T$K$h$kD4::$H$NAj0c$rGD0.$9$k$3$H$G$"$k!#(B
$BEAE}E*$JD4::$H$$$&$N$O!"$"$k$b$N$,0cK!9T0Y$r$7$F$$$k$H$$$&>Z5r$K$h$C$F3+;O$5$l$k!#C&@G$dJ!;c:>5=$d6d9T6/Ep$d%9%T!<%I0cH?$H$$$&>l9g$,$=$NNc$G$"$k!#K!<99T$N8B$i$l$?
$B%3%s%T%e!<%?>H9g$O!"$=$b$=$b$$$+$J$k?M!9$b!"0cK!9T0Y$N5?$$$,$"$k$H$$$&M}M3$+$i$G$O$J$/!"$=$N?M$N>pJs$,@/I\$K$H$C$F4X?4$N$"$k$b$N$G$"$k$H$$$&$3$H$+$i;O$a$i$l$?!#%3%s%T%e!<%?>H9g$,EAE}E*$JD4::$H0[$J$k$N$O!"D4::$,3+;O$7F@$kA0$KI,MW$H$5$l$k0cK!9T0Y$N>Z5r$r@8$_=P$7$F$$$k$H$$$&$3$H$G$"$k!#$=$N>Z5r$O!"4XO"$N$J$$L\E*$N$?$a$K=8$a$i$l$?8D?M$NFsAH$N5-O?$r!V>H9g$9$k$3$H(B(matching)$B!W$K$h$C$F@8$_=P$5$l$k!#(B
$B8D?M$N=t8"Mx$KM?$($k1F6A$K$*$$$F!"%3%s%T%e!<%?>H9g$,EAE}E*$JK!<99T$K$h$kD4::$H0[$J$k$N$O!"
$B7{K!=$@5Bh(B4$B>r(B(Forth Amendment)$B$NL\E*$O!"Hs9gM}$JD4::$d2!<}!"$H$j$o$1BgB??t$N?M!9$K8~$1$i$l$k!VK!E*?RLd!W$+$iJ]8n$9$k$3$H$G$"$k(B2
$B$7$+$7!"$3$N7{K!=$@5Bh;M>r$N86B'$O!"%3%s%T%e!<%?>H9g$K$h$C$F?/32$5$l$F$$$k$N$G$"$k!#Aj8_$K4XO"$N$J$$%3%s%T%e!<%?%F!<%W$r>H9g$9$k5;=Q$O!"A4HLE*$JD4::$rL\E*$H$7$F@_7W$5$l$F$$$k$,!"$$$+$J$kFCDj$N?M$KBP$7$F$b!"MF5?$r8~$1$k$?$a$K!"2?$i$+$N@h:_$9$k>Z5r$K4p$E$$$F@_7W$5$l$?$b$N$G$O$J$$!#8D?M5-O?$NBN7OE*A\::$O!"3F8M$4$H$NA\::$[$I?/F~E*$G$O$J$$$K$;$h!"$=$N7k2L$OF1$8$G$"$k!#$=$l$OB?$/$N?M!9$N%W%i%$%Y!<%H$J;vJA$X$NBg$,$+$j$JA\::LV$KB>$J$i$J$$$N$G$"$k!#(B
$B2f!9$N
$B$=$NM}M3$H$7$F!"(B(1)$B%3%s%T%e!<%?>H9g$N5;=Q$,6K$a$FM-L5$r$$$o$5$:9T$o$l$k$b$N$G$"$k$3$H!#(B(2)$B$=$NL\E*(B($BIT@5$dO2Hq$ND4::(B)$B$,BgJQN)GI$J$3$H$G$"$k$3$H!#(B $B%3%s%T%e!<%?>H9g$N:G0-$N8mMQ$O!"Ev6I$,7ZN($K!"$3$N!V?dDj!W$rM-:a$N7hDjE*$J>Z5r$KE>2=$7$?$H$-$K@8$:$k$7!"$^$?
$B@/I\$K$h$k8D?M>pJs$N<}=8$H;HMQ$H$rE}@)$9$k:G$b=EMW$J86M}$H$O!"(B
(1)$B8D?M$,<+J,<+?H$K4X$9$k>pJs$rE}8f$9$k8"Mx$r$b$D$3$H(B
(2)$BEv?M$NF10U$J$7$K!"$=$l$,=8$a$i$l$?L\E*$HA4$/4X78$N$J$$L\E*$N$?$a$K;HMQ$9$k$3$H$rKI;_$9$k8"Mx$r$b$D$3$H!"$G$"$k!#(B
$B$3$N86B'$OIT40A4$G$O$"$k$,(B1974$BG/$N%W%i%$%P%7!
$B%W%i%$%P%7!
$BBhFs$NNc30!VK!<99T!W$K$h$k3+<(!#!VK!<99T!W$H$O!"$"$k5!4X$,!"$"$kL@3N$JK!0c(B $BH?$ND4::$K4X78$N$"$k>pJs$rJL$N5!4X$,MW5a$7$?;~$K$=$l$K1~$($k$3$H(B $B$,$G$-$k$H$$$&$b$N$G$"$k!#(B
$B%3%s%T%e!<%?>H9g$,=i4|$NCJ3,$K$"$C$?;~!"%W%i%$%P%7!
$B%W%i%$%P%7!
$B0lEY!"%3%s%T%e!<%?>H9g$,9T$o$l$k$H!"$=$N7k2L$H$7$F0lO"$N%R%C%H$,=P$F$/$k$G$"$m$&!#?H853NG'$5$l$k$3$&$7$?$9$Y$F$N?M!9$O!"0cK!9T0Y$N:a$rH/8+$5$l$k4m81$K$5$i$5$l$k!#H`$i$,!"M-:a$r$+$1$i$l$F$$$k$HCm0U$b$5$l$:!"$=$N>H9g$N7k2L$K0[5D$r>'$($kE,@Z$J5!2q$bM?$($i$l$F$$$J$$$J$i$P!"H`$i$K$OK!$NE,K!
$BE,K!
1979$BG/0JMh!"O"K.%l%Y%k$G$N%3%s%T%e!<%?>H9g$O!"(BOMB$B$K$h$C$F=P$5$l$?$$$/$D$+$N%,%$%I%i%$%s$K$h$C$F5,@)$5$l$F$-$?!#$3$&$7$?%,%$%I%i%$%s$O!"(B1982$BG/$N(B5$B7n$KAjEv$f$k$a$i$l$?(B6$B!#$=$l$,0U?^$9$k$N$O!"!V=t5!4X$K%W%i%$%P%7!
OMB$B$N>H9g%,%$%I%i%$%s$O%W%i%$%P%7!
1. $B>H9g$5$l$k$3$H$K$J$k5-O?%7%9%F%`$N
2. $B%R%C%H$NBEEv@-$r7h$a$k>l9g=>$o$l$k$Y$-
3. $B>H9g7W2h$r(BOMB$B$,>5G'$9$k$?$a$K=>$o$l$k$Y$-4p=`$H
4. $B>H9g7W2h$N8+@Q$b$i$l$kHqMQ$HMx1W(B 1982$BG/$N%,%$%I%i%$%s$G$O!"%3%s%T%e!<%?>H9g$K4X$9$kHqMQMx1WJ,@O$b$7$/$OJs9p$K$D$$$F$N$9$Y$F$N8@5Z$,:o=|$5$l$?!#>H9g7W2h$r9T$&$+$I$&$+!"$"$k$$$O!"$=$N>H9g$NHqMQ$HMx1W$rJs9p$9$k$+$I$&$+$O!"A4$/=t5!4X$N?o0U$H$J$C$F$$$k!#(B
$BO"K.%l%Y%k$G$N%3%s%T%e!<%?>H9g$O!"5pBg$G5,@)$5$l$F$$$J$$6HL3$G$"$k!#$=$NCf$G$NM#0lL@$i$+$J7k2L$H$O!":#$^$G$N$H$3$m8D?M$N%w%i%$%P%7!<$r?/32$7$F$-$?$H$$$&$3$H$G$"$k!#(B
$B$=$N5;=Q$,:G=i$K;H$o$l$F0JMh!"(B7$BG/4V$G!"(B200$B0J>e$N%3%s%T%e!<%?>H9g$,H9g$,$J$5$l$F$-$?!#(B
$BNc(B(1)$B!&!&!&!VIT@5!W$rD4::$9$k$?$a!"8xL30Q0w2q$K$h$jJ];}$5$l$F$$$kO"K.8[MQ5-O?$H(B $BI^M\;yF8$N$$$k2HB2$KBP$9$kO"K.1g=u$rH9g(B $BNc(B(2)$B!&!&!&!VG'2D!W$rD4::$9$k$?$a(BOPM$B$,J];}$7$F$$$kO"K.?M;v5-O?$H(BVA$BIB1!$N?&0w%U%!%$%k$H$N>H9g(B $BNc(B(3)$B!&!&!&!VMx1W$N@x:_E*$J>WFM$r3N$+$a$k!W$?$a!"%$%j%N%$=#$NG@6H6I$N?&0w$NO"K.?M;v5-O?$HG'2D$5$l$?ITF0;:6H $BNc(B(4)$B!&!&!&D'J<5,@)K!$N0cH?MF5? $bNc(b(5)$b!&!&!&=EJ#7PHq$N0eNE:>5=$ND4::$N$?$a!"9uGY?P>I
$B$3$l$i$N>H9g$O!"H9gA4BN$N$[$s$N0l0.$j$G$"$k!#$3$&$7$?$3$H$,5/$3$k860x$H$7$F!"Bh0l$K(BOMB$B%,%$%I%i%$%s$G$O$=$N4FFD$HJs9p$N$"$jJ}$,6K$a$FGv
$B%3%s%T%e!<%?>H9g$O!"L%NO$N$"$kD4::5;=Q$G$"$k!#$=$l$O!"K!<99T
$B8D?M$N=t8"Mx$NE@$+$i8+$F$b!"K!<99T$N7PHq$NE@$+$i8+$F$b%3%s%T%e!<%?>H9g$K4XO"$9$k%3%9%H$OBg$-$$!#$=$N5;=Q$K$h$kMx1W$,$=$N%3%9%H$h$jCMBG$A$,$"$k$H$$$&$3$H$O!"$9$Y$FL@Gr$G$"$k$o$1$G$O$J$$!#(B
$B4XO"$N$J$$5-O?%7%9%F%`$NHf3S$K$O:$Fq$rH<$&!#%3%s%T%e!<%?%F!<%W$K4X$9$k%G!<%?$OIT@53N$G$"$k$+$b$7$l$J$$$7IT@53N$K5-O?$5$l$?$+$b$7$l$J$$!#$=$l$O!"$"$k?M$,J!;c$rWFM$K$"$C$F$$$k$+$I$&$+$H$$$&$h$&$J:$Fq$J=tLdBj$K!VEz$($k!W$3$H$K$O==J,$G$"$k$H$O;W$o$l$J$$!#(B
$B%3%s%T%e!<%?>H9g$O!"8D?M$N=t8"Mx!"$9$J$o$A!"Bh;M=$@52U>r$NIT9gM}$JA\:w$rLH$l$k8"Mx!"L5:a$N?dDj$H$$$&8"Mx!"K!$NE,K!
$B$5$i$K!"%3%s%T%e!<%?>H9g$N5^B.$GM^@)$N$J$$@.D9$O!"L5>p$K$b!";ve$N9q2H%G!<%?%7%9%F%`$NAOB$$rF3$$$F$$$k!#$=$3$G$O!"8D?ME*$J%G!<%?$,E}<#$N$"$i$f$k%l%Y%k$d8D?ME*$JJ,Ln$G9-$/F|>oE*$K6&M-$5$l$F$$$k!#(B
$B8D?M$N=t8"Mx$N0BA4J]>c$N$?$a$N0lHLE*$JOHAH$_$NDs0F(B
$B;d$NHcI>$N
$B=*$o$k$KEv$?$C$F!";d$O!";JK!D941%&%#%j%"%`!&(BO$B!&%@%0%i%9$Ne$N>c32J*$r=|$+$J$1$l$P$J$i$J$$Dx!"%"%a%j%+$,0-Kb$K ($B8~0f(B $BBgCOO:(B) 1 John Shattuck, "Computer Matching Is A Serious Threat To Individual Rights" in Deborah Johnson & Helen Nissenbaum (ed.), Computers, Ethics & Social Values, Prentice-Hall, 1995. 2 $B$=$N!VK!E*?RLd!W$NNc$H$7$F!"(B18$B@$5*$K1Q9q@GL36I=t5!4X$K$h$C$F;H$o$l$?!V2HBpA\:wNa>u!W$+$i!"%"%a%j%+$N?"L1CO$K$*$1$k1Q9q4X@GK!$N0cH?$KBP$9$k3F8M$4$H$NA\:w$d!"7r9/$H0BA4$N4p=`$r
$B$^$?JL$NNc$H$7$F!"%U%m%j%@$G5/$3$C$?;v7o$,$"$k!#%8%c%/%=%s%S%k<~JU$N;0$D$N72$NCO0h$rC4Ev$9$k=#8!;v$,!"$=$NCO0h$G$N$9$Y$F$N?)NA3d0z7t$N 3 $BNc$($P!"%^%5%A%e!<%;%C%D$NJ!;c 4 $B8xL30Q0w2q$O!"(B1977$BG/$K!"O"K.?&0w5-O?$H=#@83hJ]8n3:Ev 5 $B$3$N$3$H$O!"$^$5$K!"$$$/$D$+$N>H9g7W2h$G@8$8$?$N$G$"$k!#Nc$($P!"%+%j%U%!!<%ND941$NH9g$N7k2L$O!"$=$N5-O?$,@83hJ]8n3:Ev 6 $B9T@/M=;;4IM}6I(B(OMB)$B$K$h$k!V%3%s%T%e!<%?>H9g%W%m%8%'%/%H$r?J$a$k>e$G$N$N%,%$%I%i%$%s!W$N2~D{$,$=$N 7 $BNc$($P!"(B1980$BG/$K?M;v4IM}6I(B(OPM)$B$O!"I|0w73?MD#(B(VA)$B$KIB1!?&0w$N?.MQ>ZL@=q$r>H9g$9$k$N$r=u$1$k>H9g%W%m%0%i%`$N$?$a$K4k$F$i$l$?;HMQ$K4X$7$F41Js$NCm0U=q$-$rH/9T$7$?!#$=$NCm0U=q$-$,$&$d$&$d$7$/=R$Y$k$H$3$m$K$h$k$H!"(BOPM$B$H(BVA$B$N5-O?$N4k$F$i$l$?>H9g$O!"!VF|>oE*$J;HMQ!W$G$"$C$F!"$=$l$OpJs3+<($O!"$3$l$i$N5-O?$r
$B>e5-$N3HBg$5$l$?@5Ev2=$N$b$H$G$O!"8D?M5-O?$N$I$s$J3+<($b>H9g$b5v$5$l$k$G$"$m$&!#$J$<$J$i!"$9$Y$F$NO"K.5-O?$O!"$=$N>N$9$k$H$3$m$G$O!V@/I\$N@5Ev$JMx1W!W$N$?$a$K
(1)$B7{K!=$@5Bh(B4$B>r(B
$BL5:a$N?dDj(B
$B%W%i%$%P%7!
$BNc30(B
$B6J2r(B
$BK!$NE,K!
$B9T@/4IM}M=;;6I(B(OMB)$B$N%,%$%I%i%$%s$K4X$9$k%3%a%s%H(B
$B%3%s%T%e!<%?>H9g$N4v$D$+$NNc(B
$B7kO@(B
$B%3%9%H$N4QE@(B
$BIT@53N$N2DG=@-(B
$B8D?M$n=t8"Mx$N?/32(B
$B9q2H%G!<%?%7%9%F%`$NAOB$$N4m81@-(B
$B4+9p(B
$B5-O?$,>H9g$5$l$??M!9$KBP$9$kAJ>Y>e$NE,K!H9g$K4X$9$k>e5-$N$h$&$J$$$/$D$+$N4pK\E*$JLdBj$rIb$+$S$"$,$i$;$k$3$H$G$"$C$?!#;d$O!"5D2q$H9qL1$,:#$^$G$KH9g%W%m%0%i%`$N=t5"7k$rD4$Y$k$3$H$,$G$-!"D9$$4|4V$N=t7k2L$N=EMW@-$rI>Dj$9$k$3$H$,$G$-$k$h$&$K!"$3$l0J>e$N$"$i$f$k>H9g$K$D$$$F$N3hF0$r0l;~Dd;_$9$k$3$H$rDs0F$9$k!#(B
Last modified: Thu Jan 13 12:42:03 JST 2000